Proofreading
Spelling, punctuation, grammar & consistency
What is proofreading?
Proofreading as a stand-alone service should be a final check for any errors remaining after previous rounds of edits or other checks. When I proofread a document, I make corrections to the following:
spelling
grammar
punctuation
layout consistency, eg, spacing between words, paragraphs and sections
style consistency, eg, the treatment of names, dates, headings
I also flag up anything I can’t understand, because if I can’t understand it, I can’t know whether it needs the above corrections.
I offer proofreading for fiction or non-fiction, web copy, memoir, academic assignments, or any other type of writing; the process is the same.
Proofreading prices
I aim to charge a proofreading rate that’s fair for your writing. The following is a typical range. The charge for your work may be slightly lower or higher; the more polishing you can do before you send it to me, the less it will cost.
Proofreading cost per 1,000 words: £10 - £14
Proofreading usually covers between 2,500 and 3,500 words per hour.
I am more than happy to give an estimate or firm quote before you commit yourself. To do this, I need to see your writing. There’s more info on my Prices page:
What affects proofreading prices?
The following factors (in no particular order) increase proofreading time, and therefore the cost:
First draft (ie, a draft that has had no revision or editing)
PDF rather than a Word or Pages document
Complex structure, eg, quotes, footnotes, nested subheadings, captions, tables
Not formatted consistently
English is not your first language
Website copy
References/Bibliography
Poetry
I will proofread whatever you send me in English! However, for more guidance, I recommend my blog Are you really ready for proofreading?
Is proofreading the same as editing?
The short answer: no. Proofreading only deals with matters of language correctness, and consistent appearance. It ensures a text that’s written in accurate English. However, making writing accurate does not guarantee that it’s suitable for its purpose.
Proofreading does not cover clarity, conciseness, tone, flow or fact consistency; these come under editing, which should be done before proofreading. Please see the Editing page for more details.
Please note: For academic assignments, I offer proofreading only.